Übersetzen Italienisch Arabisch زر إنذار

Italienisch

Arabisch

Ha attivato l'allarme silenzioso!

لقد قرع زر الإنذار
- Questo è un allarme. - D'accordo.

هذا زر الانذار حسنا
- Ho premuto il pulsante anti-panico. - Mm-hmm.

لقد ضربت زر الإنذار
Questa e' per l'allarme ...

هذا الزر للانذار
Ha attivato l'allarme silenzioso!

لقد ضغط على زر الإنذار
Premi il pulsante antipanico! -Su, il pulsante. -Pulsante, montante.

اضغط على زر الانذار اضغط على الانذار
Denise, sarebbe cosi' gentile... da raggiungere il pulsante sotto al bancone e premerlo, per cortesia?

دينيس)، أيمكنك أن تتصرفي بلطف) وتشغلي زر الإنذار، من فضلك؟
Denise, non ho intenzione di spararle. Raggiunga il pulsante sotto al bancone e lo prema, per cortesia.

دينيس)، لن اقتلك) شغلي زر الإنذار فحسب، من فضلك
Non riparte! E se provassimo a premere l'allarme?

- الآن، لا يتحرك - ربما لو ضغطتي زر الإنذار
Dopo aver spento il pulsante d'allarme dell'apparecchio per

بعد غلق زر الإنذار فى شاشة (المراقبة الـ(إي كي جي